<<<<<<< HEAD

Komfortable Zimmer mit Frühstück

  • zeitlich unbeschränkt
  • ÜF - Frühstück inklusive
  • Aufenthalts-Angebote
Entspannen Sie sich inmitten der Natur der Tatra. Ruhen Sie sich aus und schöpfen Sie Kraft aus dem mineralreichen, heilenden Wasser der BUKOVINA-Therme.

Möchten Sie, dass Ihr Aufenthalt perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist? Kontaktieren Sie uns telefonisch – wir kümmern uns um jedes Detail!
+48 18 20 25 401

ANGEBOT BEINHALTET:

  • 24. Mai - die nächste Auflage der NACHT DER SCHWIMMBÄDER

4 Stunden Spaß im Wasser zu clubbasierten Klängen, die von den besten DJs und Stars gespielt werden.

  • Fantastische Entspannung und Spaß in den Termen BUKOVINA

Es gibt bis zu 20 Innen- und Außenpools mit warmem Thermalwasser.Täglich können Sie hier unbegrenzt alle Attraktionen nutzen. Zu den Termen gelangen Sie direkt vom Hotel in Ihrem Bademantel.

  • Leckere Frühstücke in Buffetform

Wir backen das Brot selbst, stellen Wurstwaren und Konserven her, räuchern Fische und backen hausgemachte Kuchen. Sie können lokale Produkte probieren und es gibt auch Gerichte für Veganer und Vegetarier. Befinden Sie sich in einer speziellen Diät? Lassen Sie es uns bei der Buchung wissen, und der Küchenchef wird sich bemühen, Ihre Ernährungsbedürfnisse zu berücksichtigen.

  • Unterkünfte in komfortablen Zimmern oder geräumigen Apartments

Das ist wunderbarer Komfort mit Blick auf den Tatra Nationalpark. In klimatisierten Zimmern finden Sie alles, was einen hervorragenden Aufenthalt garantiert, u.a. äußerst bequeme Betten, hypoallergene Bettwäsche, Bademäntel, und sogar spezielle Handtücher für die Thermen.

Bereiten Sie sich auf eine heiße Therapie für Körper und Seele vor. In den Termen BUKOVINA erwarten Sie finnische Saunen, Dampfbäder, eine Infrarotkabine, ein Laconium sowie ein Kühl- und Entspannungsbereich. Zugang nur für volljährige Personen.

  • Themenbezogene Duftserien in den Saunen

Ein außergewöhnliches Ritual, geleitet von einem charismatischen Saunameister. Je nach Jahreszeit werden Sie von speziellen Aromakompositionen umhüllt.

  • Fantastische Lage direkt am Tatra Nationalpark

Es sind der Duft von Fichtenwäldern, magische Sonnenuntergänge, Stille und beruhigende Ruhe.

  • Unbegrenzter Zugang zum Fitnessstudio und zum Cardioraum mit moderner Ausrüstung
  • Kostenloser Parkplatz in der Tiefgarage
  • Kostenloses WLAN in den Zimmern und im gesamten Hotelbereich
  • Einrichtungen für Allergiker (informieren Sie uns bei der Buchung)

Attraktionen für Kinder:

  • Unbegrenzter Zugang zum Wasser-Spielbereich für Kinder und Jugendliche in den Termen BUKOVINA
  • Professionelle Betreuung für Kinder (ab 3 Jahren) im Club für Kleinkinder, in dem kreative Spiele unter der Aufsicht von Animateuren stattfinden. Und Sie finden dadurch einen Moment für sich selbst: eine entspannende Massage, eine Duftzeremonie in der Sauna oder vielleicht einfach nur einen Moment des süßen Verweilens?
  • Händearbeiten und Kochworkshops im Club für Kleinkinder - an ausgewählten Wochentagen
  • Der Club für Kleinkinder hat Aussicht auf die majestätischen Wälder des Tatra Nationalparks, Tageslicht strömt durch die Fenster, um unseren jüngsten Gästen die wichtigsten Vorteile zu bieten, die dies mit sich bringt: Entspannung, Ruhe und hervorragende Stimmung. Diese Aspekte verbinden sich in Harmonie und schaffen eine magische Atmosphäre, die für immer im Gedächtnis bleibt.
  • Tauchen - Kurse für Kinder, die ihr Abenteuer im Erkennen der Unterwasserwelt beginnen möchten – jeden Sonntag von 10.00 bis 12.00 im Hauptpool „Bonior Basisty” in den Termen BUKOVINA
  • Täglich ein spezielles Buffet für die jüngsten Gäste sowie bunte Kinder-Geschirrsets
  • Ein Außen-Spielplatz mit Blick auf den Tatra Nationalpark – der Spielplatz befindet sich am Außenbereich des Active Bars, sodass Sie in Ruhe eine Tasse Kaffee oder einen Biokoktail genießen können.
  • X-Box Konsole
  • Spielzimmer mit Münzautomaten
  • Bademäntel für Kinder für die Thermen
  • Ausstattung für Kleinkinder im Zimmer – Sie können kostenlos z.B. ein Kinderbett, eine Wickelunterlage, eine Badewanne und einen Wärmer bestellen.
  • Individuelle Betreuung für das Kind – Sie können diese bei der Buchung oder direkt im Hotel reservieren (Service kostenpflichtig)


Was erwartet Sie noch im Hotel BUKOVINA?

(kostenpflichtige Zusatzleistungen)

  • Abendessen in Buffetform

Ein Menü basierend auf hausgemachten Produkten, mit vegetarischen und veganen Vorschlägen zur Auswahl.

  • Wunderbar entspannende Behandlungen im Wellness BUKOVINA

Ein eigens entwickelter Bukowianischer Entspannungsmassage, eine entspannende Paarmassage oder vielleicht angenehme Pflegebehandlungen? Das sind nur einige Vorschläge aus dem reichhaltigen Angebot des Wellness BUKOVINA. Was noch? Vor oder nach der ausgewählten Behandlung können Sie sich im Entspannungszimmer mit einem mit Thermalwasser gefüllten Jacuzzi ausruhen.

  • BUKOVINA Club

Ein geschlossener, intimer Bereich mit Pool, Jacuzzi, Saunen (darunter eine einzigartige Mittelmeersauna) und einer Terrasse mit Blick auf den rauschenden Tatrawald. Für die Gäste der Apartments – unbegrenzter kostenloser Zugang.

  • Friseursalon Maniewski

Möchten Sie Ihren Haarschnitt auffrischen oder ändern? Im Angebot sind u.a. kreative Haarschnitte, Kolorierungen mit sonnigen Akzenten und regenerierende Behandlungen mit Kaschmir-Kreatin.

  • Hyperbare Sauerstofftherapie -

Verbessert die Leistungsfähigkeit und Fitness, optimiert den Stoffwechsel und die Muskelregeneration. Es ist auch eine nicht-invasive, sehr effektive Methode zur Prävention und Behandlung von Erkrankungen des Nervensystems und rheumatischen Beschwerden. Vor der ersten Sitzung in der hyperbaren Kammer vereinbaren Sie einen Beratungstermin.

Ausgezeichnet mit einer Gault & Millau Haube und empfohlen von Slow Food Polska. Dies sind originelle Gerichte, überraschende Kombinationen und vor Ort hergestellte Produkte.

  • Active Bar

Mit köstlichen Biokoktails, frisch gepressten Säften, aromatischem Kaffee und Desserts. Sie können hier in Bademantel und Badeanzug auf dem Weg zu den Thermen vorbeikommen.

  • Bar BUKOVINA und Unterhaltungsbereich – dazu gehören u.a. Bowling, Billard, Darts und Disco mit DJ.
  • Skiverleih
  • Spazierweg rund um das Hotel an Wiesen und Wald

 

Und wenn Sie zusätzliche Ausflüge mögen:

  • Helikopter-Rundflüge über die Tatra

Was halten Sie von einer aerialen Reise über die Berggipfel? Es könnte ein romantischer Flug bei Sonnenuntergang oder ein aufregender Überflug neben dem höchsten Gipfel der Tatra sein. Die Flüge starten von dem Landeplatz am Hotel BUKOVINA.

  • Kutschenfahrt/ Schlittenfahrt

Eine gemächliche Kutschenfahrt durch die Szenerie der Tatra-Natur. Wunderschöne Ausblicke, Düfte der Natur und das schaukelnde Klappern der Hufe von Pferden. Es ist ganz gut möglich, dass Sie auch Berggeschichten hören werden.

  • Tickets für Kasprowy Wierch (PKL Tours) - Möglichkeit zum Ticketkauf an der Hotelrezeption

Träumen Sie davon, auf dem Kamm der Tatra zu stehen und die grauen, scharfen Gipfel in der Ferne zu betrachten? Die Gondelbahn nach Kasprowy Wierch wird diesen Traum erfüllen. Es ist eine unvergessliche Reise in die hohen Berge, die für jeden zugänglich ist, unabhängig von Fitness und Kräften! Die Bahn fährt hier seit über 80 Jahren und die Aussichten aus der Vogelperspektive faszinieren immer wieder neue Generationen von Touristen.

 

 

Nützliche Informationen:

  • Die Hotelübernachtung dauert von 15:00 bis 11:00 Uhr
  • Getränke zu Abendessen sind kostenpflichtig
  • Starten Sie früh am Morgen zu einer Reise? FrühstÜcke servieren wir bereits ab 7:30 Uhr, wir können auch ein Lunchpaket für Sie vorbereiten
  • Vor Ort erheben wir eine Kurtaxe von 2,50 PLN pro Person und Tag (nicht im Preis enthalten)
  • Möchten Sie mit einem Hund oder einer Katze zu uns kommen? Wir heißen kleinere Tiere bis zu 20 kg willkommen. Die Gebühr für den Aufenthalt eines Tieres beträgt 80 PLN pro Nacht

 

Haben Sie Fragen?

Rufen Sie an +48 18 20 25 401 oder schreiben Sie uns rezerwacja@bukovina.pl

Komfortable Zimmer mit Frühstück
Online-Buchung
Preis ab
380 /Pers./Nacht

Vorteile einer Online-Reservierung

Bestpreisgarantie nur auf unserer Webseite
Sie erhalten sofort eine Reservierungsbestätigung
Attraktive Sonderangebote und Aufenthaltspakete nur auf unserer Webseite

Buchungsinformationen

Check-in:ab 15:00
Check-out:bis 11:00
Reservierung stornieren:
Musisz zrezygnować z pobytu? Skontaktuj się z działem rezerwacji (tel. +48 18 ...
Lesen Sie mehr
Musisz zrezygnować z pobytu? Skontaktuj się z działem rezerwacji (tel. +48 18 20 25 401, rezerwacja@bukovina.pl) lub recepcją (tel. +48 18 20 25 400, hotel@bukovina.pl) 1. Za odwołanie rezerwacji nic nie zapłacisz, jeśli poinformujesz nas o tym najpóźniej 7 dni przed planowanym przyjazdem. Rezygnacja po tym terminie oznacza, że 100% wpłaconej zaliczki zostaje u nas. 2. W przypadku pobytów w okresie Świąt Bożego Narodzenia, Wielkanocnych oraz Sylwestra rezerwację możesz bezkosztowo odwołać najpóźniej 30 dni przed datą przyjazdu. 3. Na zwrot zaliczki mamy 14 dni roboczych od momentu wystawienia faktury korygującej. Środki zwrócimy na to samo konto, z którego zostały wpłacone.
verstecken
Kinderpolitik:
Für Kinder unter 4 Jahren ist der Hotelaufenthalt kostenlos. Man kann auch ...
Lesen Sie mehr
Für Kinder unter 4 Jahren ist der Hotelaufenthalt kostenlos. Man kann auch kostenlos ein Babybett ins Zimmer bestellen. Für Kinder von 4 bis 14 Jahren wird ein Preisnachlass gewährt, der von Angebotsbedingungen abhängig ist. Kinder über 15 Jahre werden wie Erwachsene behandelt. Während der Reservierung beachten Sie bitte bei der Angabe der Personenzahl die Zahl der Erwachsenen sowie das Alter der Kinder.
verstecken
Haustierpolitik:
Możesz przyjechać do nas ze zwierzęciem do 20 kg. Za jego pobyt pobieramy opłatę...
Lesen Sie mehr
Możesz przyjechać do nas ze zwierzęciem do 20 kg. Za jego pobyt pobieramy opłatę 80 zł za dobę. Pamiętaj, by zabrać ze sobą aktualną książeczkę szczepień. Przed przyjazdem przeczytaj też zasady pobytu ze zwierzęciem (strona 4 w Regulaminie Hotelu). Znajdziesz tam m.in. informacje o tym, z jakimi rasami psów nie można do nas przyjechać i jakie są zasady poruszania się z pupilem po hotelu.
verstecken
Zahlungsmöglichkeiten
Visa MasterCard
Komfortable Zimmer mit Frühstück

Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie.
Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Bukowiańskie Towarzystwo Geotermalne Sp z o.o., ul. Sportowa 22, 34-350, Bukowina Tatrzańska, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in den Einstellungen vornehmen.

Datenschutzeinstellungen verwalten
Notwendige Cookies

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind und das Durchsuchen von Angeboten oder das Buchen von Reservierungen ermöglichen, unterstützen Sicherheitsmechanismen wie die Authentifizierung von Benutzern und die Erkennung von Missbrauch. Diese Dateien sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie benötigen Ihre Zustimmung nicht.

Analytische Cookies

Cookies, die es ermöglichen, Informationen über die Nutzung der Website durch den Benutzer zu sammeln, um deren Betrieb zu optimieren und an die Erwartungen des Benutzers anzupassen. Durch die Zustimmung zu diesen Cookies stimmen Sie der Verarbeitung von Daten über Ihre Aktivitäten auf der Website zu Analysezwecken zu.

Marketing-Cookies

Cookies, die es ermöglichen, dem Benutzer Marketinginhalte entsprechend seinen Präferenzen anzuzeigen und ihn über Marketingangebote zu informieren, die seinen Interessen entsprechen, einschließlich Informationen über die Aktivitäten des Benutzers, Produkte und Dienstleistungen des Website-Administrators und Drittanbieter. Die Zustimmung zu diesen Cookies bedeutet, dass Ihre Daten zur Personalisierung von Werbung und zur Analyse der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen verwendet werden können.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert