Novemberwochenende am Fuße der Tatra

Soll Ihr Aufenthalt perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sein? Rufen Sie uns an – wir kümmern uns um jedes Detail!
+48 18 20 25 401

Das Angebot umfasst:

• Erholung in den Thermen BUKOVINA

mit 20 Innen- und Außenbecken mit warmem Thermalwasser. Täglich nutzen Sie alle Attraktionen unbegrenzt. Im Bademantel gelangen Sie direkt vom Hotel zu den Thermen.

• Köstliches Frühstück und Abendessen vom Buffet

Wir backen Brot und Kuchen selbst, stellen Aufschnitt und Konserven her und räuchern Fisch. Probieren Sie regionale, vegane und vegetarische Produkte und Gerichte. Sonderkost? Bei der Buchung angeben; unser Küchenchef berücksichtigt Ihre Wünsche gern.

• Übernachtung in komfortablen Zimmern oder geräumigen Apartments

wunderbarer Komfort und der Tatra-Nationalpark vor dem Fenster. Klimatisierte Zimmer bieten alles für erholsame Ferien: besonders bequeme Betten, hypoallergene Bettwäsche, Bademäntel und spezielle Handtücher für die Thermen.

• Unbegrenzter Zugang zur Saunawelt

Freuen Sie sich auf heiße Therapie für Körper und Seele. In den Thermen BUKOVINA erwarten Sie finnische Saunen, Dampfbäder, Infrarotkabine, Laconium sowie Abkühl- und Ruhebereich. Zutritt ab 18 Jahren.

• Them. Duftzerem. in Saunen

Außergewöhnliches Ritual mit charismatischem Saunameister; je nach Jahreszeit umhüllen Sie besondere Duftkompositionen.

• Unbegrenzter Fitness-/Cardiozugang, modern ausgestattet
• Kostenloser Stellplatz in der Tiefgarage
• Kostenloses WLAN in den Zimmern und im gesamten Haus
• Allergikerfreundliche Ausstattung (bitte bei der Buchung angeben)

Attraktionen für Kinder:

• Unbegrenzter Wasserspielbereich in den Thermen BUKOVINA
• 3 neue Ganzjahresrutschen in den Thermen BUKOVINA – Spaß für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bei jedem Wetter
  Unsere Gäste erwarten: eine Reifenrutsche – multimedial (für zwei Personen), eine schnelle multimediale Rutsche und eine klassische Rutsche für dynamische Abfahrten.
  Dynamische Strecken, verschiedene Nervenkitzel-Stufen und sicherer Spaß sorgen dafür, dass Kinder und Jugendliche keine Langeweile haben. Die ideale Ergänzung für den Familienaufenthalt – Aktivität, Lachen und Wasser-Action.
  Eltern? Entspannt. Kinder? Begeistert.
• Professionelle Kinderbetreuung (ab 3 Jahren) im Kinderclub, mit kreativen Spielen unter Betreuung von Animateurinnen. So bleibt Zeit für Sie: eine entspannende Massage, eine Duftzeremonie oder einfach herrliche Ruhe.

• Bastel- und Kochworkshops im Kinderclub
• Der Kinderclub bietet einen Blick auf die majestätischen Wälder des Tatra-Nationalparks. Tageslicht fällt durch die Fenster und schenkt unseren jüngsten Gästen Entspannung, Ruhe und gute Laune. So entsteht eine magische Atmosphäre, die für immer in Erinnerung bleibt.
• Tauchen – Kurse für Kinder, die die Unterwasserwelt entdecken möchten – jeden Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr im Hauptbecken „Bonior Basisty“ der Thermen BUKOVINA
• Täglich ein spezielles Buffet für die Kleinsten sowie farbenfrohes Kindergeschirr
• Außenspielplatz mit Blick auf den Tatra-Nationalpark – am Außenbereich der Active-Bar, sodass Sie in Ruhe Kaffee oder einen Bio-Cocktail genießen können
• Xbox-Konsole
• Spielraum mit Münzautomaten
• Bademäntel für Kinder für die Thermen
• Babyausstattung im Zimmer kostenlos bestellbar: Babybett, Wickeltisch, Babywanne, Flaschenwärmer
• Individuelle Kinderbetreuung – bei der Buchung oder vor Ort reservierbar (gegen Aufpreis)

Was erwartet Sie noch im Hotel BUKOVINA?

(gegen Aufpreis)

• Entspannende Anwendungen im Wellness BUKOVINA

Die exklusive Massage Bukowiański Relax, eine entspannende Paarmassage oder wohltuende Pflegeanwendungen? Nur einige Angebote aus dem umfangreichen Wellness-BUKOVINA-Programm. Gesichts- und Körperbehandlungen können durch ICOONE® Laser ergänzt werden – eine Kombination aus Mikrostimulation, Kaltlaser und LED-Licht. Vor oder nach der Anwendung entspannen Sie im Ruheraum mit Thermalwasser-Jacuzzi.

• VIP-Bereich

Intimer Ruhebereich mit Pool, Whirlpool und Saunen, darunter eine einzigartige mediterrane Sauna, sowie Terrasse mit Blick auf den rauschenden

Apartmentgäste: unbegrenzter Zugang im Aufenthaltspreis

Von 19:00–22:00 Uhr ist der Bereich ausschließlich Erwachsenen vorbehalten.

• Friseurclub Maniewski

Frisur auffrischen oder verändern? Angeboten: kreative Schnitte, Colorationen mit sonnigen Strähnen sowie regenerierende Kaschmir-Keratin-Kur.

• Hyperbare Sauerstofftherapie ­

Sie steigert Leistungsfähigkeit und Fitness, fördert Stoffwechsel und Muskelregeneration. Zudem ist sie eine nichtinvasive, sehr wirksame Methode zur Vorbeugung und Behandlung von Erkrankungen des Nervensystems und rheumatischen Beschwerden.

• Restaurant BUKOVINA ­

Mit Gault-&-Millau-Haube ausgezeichnet und von Slow Food Polska empfohlen: kreative Gerichte, überraschende Kombinationen und hausgemachte Produkte.

• Active Bar

mit köstlichen Bio-Cocktails, frisch gepressten Säften, aromatischem Kaffee und Desserts.

• Fantastische Lage direkt am Tatra-Nationalpark

Fichtenwalduft, magische Sonnenuntergänge, Stille und wohltuende Ruhe.

• Bar BUKOVINA und Unterhaltungsbereich – mit Bowling, Billard, Darts und Disco mit DJ
• Sportausrüstungsverleih (Mountainbikes / Nordic-Walking-Stöcke)
• Spazierweg rund ums Hotel an Wiesen und Wald

Und wenn Sie weitere Ausflüge mögen:

• Panorama-Hubschrauberflüge über die

Wie wäre es mit einem Flug über die Berggipfel? Ob romantischer Sonnenuntergangsflug oder aufregender Flug am höchsten Gipfel der Tatra vorbei. Die Flüge starten am Landeplatz beim Hotel BUKOVINA.

• Tickets für Kasprowy Wierch (PKL Tours) - an der Hotelrezeption erhältlich

Träumen Sie davon, auf dem Grat der Tatra zu stehen und die grauen, schroffen Gipfel in der Ferne zu sehen? Die Seilbahn auf den Kasprowy Wierch macht es möglich. Diese unvergessliche Reise ins Hochgebirge ist für alle geeignet, unabhängig von Kondition und Kraft!

• Fahrt mit der Pferdekutsche

Eine gemütliche Fahrt in einer bequemen Kutsche durch die Tatra-Landschaft. Herrliche Ausblicke, Düfte der Natur und das beruhigende Klappern der Pferdehufe.

Nützliche Informationen:

• Check-in ab 15.00 Uhr, Check-out bis 11.00
• Getränke zum Abendessen sind
• Sie starten früh in die Tatra oder auf den Radweg Velo Czorsztyn? Frühstück gibt es ab 7.30 Uhr, gern bereiten wir auch eine leckere Lunchbox für Sie zu
• Vor Ort berechnen wir eine Ortstaxe von 2,50 zł pro Person und Aufenthaltstag (nicht im Preis enthalten)
• Möchten Sie mit Hund oder Katze anreisen? Wir nehmen kleinere Tiere bis 20 kg auf. Die Haustiergebühr beträgt 80 zł pro Nacht

Haben Sie Fragen?

Rufen Sie an: +48 18 20 25 401 oder schreiben Sie uns: