<<<<<<< HEAD

Развлечения

Скука?

Не у нас!

Свободное время Вы можете провести активно - занимаясь спортом, или же отдыхая в кругу близких или уединенно на природе.
читать больше

Скука?

Не у нас!

Свободное время Вы можете провести активно - занимаясь спортом, или же отдыхая в кругу близких или уединенно на природе.

Волшебная природа

Зеленые леса, скальные вершины, дикая природа, кристально чистая вода: Буковина Татшаньска - это волшебное место, в котором Вы найдете желаемое спокойствие и лично познакомитесь с природой. Это самое высокое селение в окрестности - свыше 1000 метров над уровнем моря, что создает и уникальный микроклимат. Недалеко находится самая высокая вершина польских Татр - Рысы, Морске Око и Долина Пяти Прудов. Вы влюбитесь в эту природу!

Фольклор и традиция

Мы гордимся тем, что мы из Буковины. Мы радуемся тем, что можем носить вышитые орнаментами костюмы, многочасовым разговорам говором и ряду круглогодичных мероприятий: летнему Сабаловому Баянию или зимнему Гуральскому Карнавалу. Вы можете все это пережить вместе с нами. Дополнительные эмоции доставят концерты локальных гуральских групп, костры или зимнее катание на санках.

Folklor i tradycja

Jesteśmy dumni, że pochodzimy stąd, z Bukowiny. Cieszymy się z noszenia strojów z haftowanymi ornamentami, z wielogodzinnych rozmów gwarą i z szeregu całorocznych wydarzeń: letniego Sabałowego Bajania czy zimowego Karnawału Góralskiego.

Możesz doświadczyć tego wszystkiego razem z nami.

Dodatkowych emocji dostarczą koncerty lokalnych góralskich kapel, ogniska czy zimowe kuligi.

Проведите свое ценное время активно, или расслабляясь в тишине.

Узнайте собственную натуру и натуру Подгалья.

Harmonogram Przerw technologicznych

Szanowni Państwo, w trosce o naszych Gości pragniemy poinformować, iż w związku z planowaną przerwą technologiczną, w dniach 12 - 16.11.2018 kompleks BUKOVINA Resort będzie nieczynny.

Harmonogram zamknięcia poszczególnych basenów:

01.10 - 05.10 – Jaskinia nad Porońcem
08.10 - 12.10 – Niebiesko Dolina
15.10 - 19.10 – Cepersko Płań
15.10 - 26.10 – Strefa Dzieci i Młodzieży
27.10 - 09.11 - nieczynne 2 niecki basenowe w Strefie Dzieci i Młodzieży: Bystry Potok i Mocydełko
12.11 - 16.11.2018 – zamknięty cały obiekt
12.11 - 26.11 - Strefa Saun

Этот веб-сайт использует куки.

По его просмотр вы принимаете наши Cookies политики, в соответствии с настройками браузера. Więcej w Polityce prywatności.

ОК, закройте