<<<<<<< HEAD

Aktywne wakacje w górach – poznaj nasze propozycje dla rodzin

  • 02 kwiecień 2025

Rodzinne wakacje nie muszą być nastawione na leniuchowanie, a już na pewno nie te spędzane w górach. Oczywiście, że i rodzicom, i dzieciom należy się nieco dłuższy sen, czas na lekturę i nic nierobienie, natomiast zdecydowanie najefektywniejszy jest aktywny wypoczynek. Już umiarkowany wysiłek fizyczny ma zbawienny wpływ na funkcjonowanie mózgu i całego ciała, przyczyniając się do redukcji stresu, napięcia i przyspieszając regenerację organizmu. Na aktywne wakacje w górach zapraszamy do Hotelu BUKOVINA w Bukowinie Tatrzańskiej, a w tym artykule podpowiemy, z jakich form aktywności szczególnie warto skorzystać – i to nawet z młodszymi dziećmi.

Pływanie!

Nie możemy zacząć od innej propozycji – w końcu Hotel BUKOVINA to hotel z basenami termalnymi, do których nasi goście mają swobodny, nieograniczony dostęp. Imponujący wybór basenów (łącznie jest ich aż 20) sprawia, że każdy znajdzie tutaj coś dla siebie, a codzienne wizyty w Termach BUKOVINA są znakomitym pomysłem na aktywne wakacje w górach.

W okresie wakacyjnym, gdy czynna jest już strefa letnia term, szczególnie polecamy spędzać czas w basenach zewnętrznych, w tym w basenie pływackim „Cepersko Płań” z nieco chłodniejszą, orzeźwiającą wodą, idealnym do treningu pływackiego. Zanurzając się w nim można usłyszeć dźwięki muzyki relaksacyjnej.

Przypominamy, że goście Hotelu BUKOVINA mogą korzystać z term bez dodatkowych opłat, przechodząc na nie prosto z pokoju hotelowego, już w kostiumach kąpielowych i szlafrokach.

Szaleństwa w strefie dzieci i młodzieży

To także forma aktywnego spędzania czasu, zwłaszcza z punktu widzenia rodziców, którzy próbują nadążyć za swoimi pociechami. Termy BUKOVINA przygotowały dla swoich najmłodszych gości strefę dzieci i młodzieży, która obejmuje m.in.:

  • Aż trzy zjeżdżalnie, z których najdłuższa – mierząca 100 metrów – jest wewnętrza „Wartko Ruła”;

  • Siatkę do wodnej wspinaczki;

  • Rwącą rzekę „Bystry Potok”;

  • Brodzik w strefie letniej „Letnie Mocydełko” o głębokości 0,4 metra, idealny do wodnych zabaw z maluszkami.

Gwarantujemy, że po kilku godzinach zabawy zarówno dzieci, jak i rodzice zaspokoją swoją potrzebę ruchu, a wieczorne zasypianie będzie już tylko formalnością.

Wycieczki rowerowe

Hotel BUKOVINA to znakomity wybór na wakacje dla rowerowej rodziny. Co ważne, nie musicie zabierać rowerów ze sobą – wypożyczycie je (bezpłatnie) w naszym hotelu. W regionie nie brakuje godnych polecenia tras rowerowych, na czele z VELO Czorsztyn – to spektakularna trasa, wytyczona wokół Jeziora Czorsztyńskiego, która jest odpowiednia również dla dzieci, zapewniając zachwycające widoki.

Inne propozycje tras rowerowych w pobliżu Hotelu BUKOVINA znajdziesz w osobnym artykule na naszym blogu.

Czas ruszyć na szlak!

Spędzając aktywne wakacje w górach w Hotelu BUKOVINA nie sposób nie wykorzystać bardzo dogodnej lokalizacji naszego obiektu. W końcu z Bukowiny Tatrzańskiej jest dosłownie rzut beretem do Palenicy Białczańskiej (tylko 15 minut jazdy samochodem, można też wybrać komunikację zbiorową), skąd startują jedne z najpopularniejszych i najpiękniejszych szlaków w polskich Tatrach:

  • Do Morskiego Oka;

  • Na Rusinową Polanę;

  • Do Doliny Pięciu Stawów Polskich (to propozycja raczej dla rodzin ze starszymi dziećmi – szlak nie jest trudnym, ale wymagający kondycyjnie i długi).

Na przetarcie przed „poważnymi” wyjściami w góry polecamy natomiast szlaki w Bukowinie Tatrzańskiej. Zdecydowanie warto, szczególnie w pogodny dzień, wspiąć się np. na szczyt Litwinki, z którego można podziwiać zachwycającą panoramę Tatr, a nawet dostrzec Pieniny czy Babią Górę.

Więcej pomysłów na aktywne spędzenie wakacji czy weekendu w Hotelu BUKOVINA zdradzamy w osobnym artykule.

Zwiedzanie regionu, z akcentem na Zakopane

Formą aktywności jest także zwiedzanie, które warto zaplanować w trakcie wakacyjnego pobytu w naszym hotelu. Oczywistym kierunkiem wycieczki jest pobliskie Zakopane, do którego dojedziecie w ciągu około 25-30 minut, w zależności od natężenia ruchu.

W Zakopanem jest mnóstwo miejsc, jakie warto odwiedzić z dziećmi: papugarnia. Muzeum Oscypka, Gubałówka, mini ZOO, dom do góry nogami czy Muzeum Tatrzańskie. Znakomitym pomysłem jest także wjazd kolejką na Kasprowy Wierch, skąd można wybrać się na trekking w kierunku np. Czerwonych Wierchów.

Porada:

Bilety na wjazd kolejką na Kasprowy Wierch można zakupić w naszym hotelu.

Zachęcamy również do skorzystania z oferty wycieczek zorganizowanych dedykowanych gościom Hotelu BUKOVINA – na przykład lotu widokowego helikopterem nad Tatrami czy przejażdżki konną dorożką.

Relaks w wodzie termalnej (geotermalnej) na zwieńczenie aktywnego dnia

Po aktywnym dniu, gdy dzieci bolą nóżki, a rodziców plecy od dźwigania swoich pociech i plecaków wypchanych różnymi „niezbędnymi” rzeczami, warto od razu wskoczyć do basenów termalnych i zafundować sobie relaksacyjne popołudnie. Tutaj szczególnie dobrym pomysłem będzie skorzystanie z terapeutycznego potencjału hydromasażu m.in. w „Bulgotniku” czy głównym basenie wewnętrznym „Bonior Basisty” – dzieci będą zachwycone „grzybkiem wodnym” i gejzerami, a rodzice leżankami z hydromasażem.

Zachęcamy również do skorzystania z oferty Wellness BUKOVINA, gdzie można zafundować sobie np. wspaniale odprężający masaż dla dwojga w gabinecie „Time Together” – dzieci w tym czasie będą świetnie się bawić w Klubie Malucha, dzięki czemu rodzice znajdą tak upragnioną chwilę tylko dla siebie.

Już teraz zapoznaj się z aktualnymi pakietami pobytowymi w Hotelu BUKOVINA, ze szczególnym akcentem na nasz specjalny pakiet wakacyjny – „Wakacje w górach” z wyżywieniem HB i mnóstwem atrakcji w cenie (oraz miejscem parkingowym w garażu podziemnym).

Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Bukowiańskie Towarzystwo Geotermalne Sp z o.o., ul. Sportowa 22, 34-350, Bukowina Tatrzańska , Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.

Zarządzaj ustawieniami dotyczącymi prywatności
Niezbędne pliki cookies

Pliki cookies niezbędne do działania usług dostępnych na stronie internetowej, umożliwiające przeglądanie ofert lub dokonywanie rezerwacji, wspierające mechanizmy bezpieczeństwa, m.in.: uwierzytelnianie użytkowników i wykrywanie nadużyć. Te pliki są wymagane do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Nie wymagają Twojej zgody.

Analityczne pliki cookies

Pliki cookies umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania przez użytkownika ze strony internetowej w celu optymalizacji jej funkcjonowania oraz dostosowania do oczekiwań użytkownika. Wyrażając zgodę na te pliki cookies, zgadzasz się na przetwarzanie danych dotyczących Twojej aktywności na stronie w celach analitycznych.

Marketingowe pliki cookies

Pliki cookies umożliwiające wyświetlanie użytkownikowi treści marketingowych dostosowanych do jego preferencji oraz kierowanie do niego powiadomień o ofertach marketingowych odpowiadających jego zainteresowaniom, obejmujących informacje dotyczące aktywności użytkownika, produktów i usług administratora strony i podmiotów trzecich. Zgoda na te pliki cookies oznacza, że Twoje dane mogą być używane do personalizacji reklam oraz analizy skuteczności naszych kampanii reklamowych.

Twoje preferencje nie zostały jeszcze zapisane